同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©?????F??????????¡©?????¡©????????K???????K????????????K???????K?¡©????????C???????K?¡©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©?????F??????????¡©?????¡©????????K???????K????????????K???????K?¡©????????C???????K?¡©??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡©?????F??????????¡©?????¡©????????K???????K????????????K???????K?¡©????????C???????K?¡©?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ?????F??????????。ゥ?????。ゥ????????K???????K????????????K???????K?。ゥ????????C???????K?。ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ?????F??????????。ゥ?????。ゥ????????K???????K????????????K???????K?。ゥ????????C???????K?。ゥ??????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥ?????F??????????。ゥ?????。ゥ????????K???????K????????????K???????K?。ゥ????????C???????K?。ゥ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????K???????K????????????K???????K??????????C???????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????K???????K????????????K???????K??????????C???????K????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????K???????K????????????K???????K??????????C???????K???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????K???????K????????????K???????K???????????C???????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????K???????K????????????K???????K???????????C???????K?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????K???????K????????????K???????K???????????C???????K????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f4b3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????K???????K????????????K???????K?????????C???????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????K???????K????????????K???????K?????????C???????K???????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????K???????K????????????K???????K?????????C???????K??????????????? |