同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y»????????????????Y»???????????????Y»???????????????????????Y»????????????????Y»?????????????????????????????????????Y»????????????????Y»???????????????Y»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y»????????????????Y»???????????????Y»???????????????????????Y»????????????????Y»?????????????????????????????????????Y»????????????????Y»???????????????Y»??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y»????????????????Y»???????????????Y»???????????????????????Y»????????????????Y»?????????????????????????????????????Y»????????????????Y»???????????????Y»?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭遜????????????????炭遜???????????????炭遜???????????????????????炭遜????????????????炭遜?????????????????????????????????????炭遜????????????????炭遜???????????????炭遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭遜????????????????炭遜???????????????炭遜???????????????????????炭遜????????????????炭遜?????????????????????????????????????炭遜????????????????炭遜???????????????炭遜??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????炭遜????????????????炭遜???????????????炭遜???????????????????????炭遜????????????????炭遜?????????????????????????????????????炭遜????????????????炭遜???????????????炭遜?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????Y?????????????????Y?????????????????????????Y??????????????????Y???????????????????????????????????????Y??????????????????Y?????????????????Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????Y?????????????????Y?????????????????????????Y??????????????????Y???????????????????????????????????????Y??????????????????Y?????????????????Y???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????Y?????????????????Y?????????????????????????Y??????????????????Y???????????????????????????????????????Y??????????????????Y?????????????????Y??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????Y??????????????????Y??????????????????????????Y???????????????????Y????????????????????????????????????????Y???????????????????Y??????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????Y??????????????????Y??????????????????????????Y???????????????????Y????????????????????????????????????????Y???????????????????Y??????????????????Y????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????Y??????????????????Y??????????????????????????Y???????????????????Y????????????????????????????????????????Y???????????????????Y??????????????????Y???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f925991bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛???????????????뭑뫛???????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛?????????????????????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛???????????????뭑뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛???????????????뭑뫛???????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛?????????????????????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛???????????????뭑뫛??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛???????????????뭑뫛???????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛?????????????????????????????????????뭑뫛????????????????뭑뫛???????????????뭑뫛?????????????????????????????????????? |