同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤????????????????????????I¯¤??????????I¯¦?????I® ????????I¯¤???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊側??????????棚賊即?????棚属蔵????????棚賊側????????????????????????棚賊側??????????棚賊即?????棚属蔵????????棚賊側???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊側??????????棚賊即?????棚属蔵????????棚賊側????????????????????????棚賊側??????????棚賊即?????棚属蔵????????棚賊側????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚賊側??????????棚賊即?????棚属蔵????????棚賊側????????????????????????棚賊側??????????棚賊即?????棚属蔵????????棚賊側???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????I????????I????????????I???????????????????????????I?????????????I????????I????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????I????????I????????????I???????????????????????????I?????????????I????????I????????????I??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????I????????I????????????I???????????????????????????I?????????????I????????I????????????I?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????I??????????I?????????????I?????????????????????????????I???????????????I??????????I?????????????I????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????I??????????I?????????????I?????????????????????????????I???????????????I??????????I?????????????I????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????I??????????I?????????????I?????????????????????????????I???????????????I??????????I?????????????I???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a63f3f3f3f3f924991ae91a03f3f3f3f3f3f3f3f924991af91a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묲뫍뫀??????????묲뫍뫂?????묲뫌몺????????묲뫍뫀????????????????????????묲뫍뫀??????????묲뫍뫂?????묲뫌몺????????묲뫍뫀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묲뫍뫀??????????묲뫍뫂?????묲뫌몺????????묲뫍뫀????????????????????????묲뫍뫀??????????묲뫍뫂?????묲뫌몺????????묲뫍뫀????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????묲뫍뫀??????????묲뫍뫂?????묲뫌몺????????묲뫍뫀????????????????????????묲뫍뫀??????????묲뫍뫂?????묲뫌몺????????묲뫍뫀???????????????????????????????? |