同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?¦??»? ???????????????»?¦??»? ?????????????????????????????????????????»?¦??»? ???????????????»?¦??»? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?¦??»? ???????????????»?¦??»? ?????????????????????????????????????????»?¦??»? ???????????????»?¦??»? ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?¦??»? ???????????????»?¦??»? ?????????????????????????????????????????»?¦??»? ???????????????»?¦??»? ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵??????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵??????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵??????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵??????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵??????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵????????????????????????????????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵??????????????俗?遜?即?俗?遜?蔵????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f91a63f91ad3f91bb3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺??????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺????????????????????????????????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺??????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺??????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺????????????????????????????????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺??????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺??????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺????????????????????????????????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺??????????????뫋?뫛?뫂?뫋?뫛?몺????????????????????????????????????? |