同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??»???©?®?»????????©??»???©?®?»???©?°???¹??©??»???©?¯?»???©??»???©?®?»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??»???©?®?»????????©??»???©?®?»???©?°???¹??©??»???©?¯?»???©??»???©?®?»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©??»???©?®?»????????©??»???©?®?»???©?°???¹??©??»???©?¯?»???©??»???©?®?»?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??遜???束?属?遜????????束??遜???束?属?遜???束?族?臓??損??束??遜???束?賊?遜???束??遜???束?属?遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??遜???束?属?遜????????束??遜???束?属?遜???束?族?臓??損??束??遜???束?賊?遜???束??遜???束?属?遜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束??遜???束?属?遜????????束??遜???束?属?遜???束?族?臓??損??束??遜???束?賊?遜???束??遜???束?属?遜?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f91a93f91b03f919f3f3f91b93f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91af3f91bb3f3f3f91a93f3f91bb3f3f3f91a93f91ae3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛???뫆?뫎?몷??뫗??뫆??뫛???뫆?뫍?뫛???뫆??뫛???뫆?뫌?뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛???뫆?뫎?몷??뫗??뫆??뫛???뫆?뫍?뫛???뫆??뫛???뫆?뫌?뫛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛????????뫆??뫛???뫆?뫌?뫛???뫆?뫎?몷??뫗??뫆??뫛???뫆?뫍?뫛???뫆??뫛???뫆?뫌?뫛?????????????????????????????????????????????????????????????? |