同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß????????????????ßG?ß???????ß??ß??????????ßG?ß???????????ß??ß??????????ßG?ß????????ß??ß????????????????ßG?ß??????ß??ß??????????ßG?ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß????????????????ßG?ß???????ß??ß??????????ßG?ß???????????ß??ß??????????ßG?ß????????ß??ß????????????????ßG?ß??????ß??ß??????????ßG?ß?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß??ß????????????????ßG?ß???????ß??ß??????????ßG?ß???????????ß??ß??????????ßG?ß????????ß??ß????????????????ßG?ß??????ß??ß??????????ßG?ß????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節????????????????節⑧?節???????節??節??????????節⑧?節???????????節??節??????????節⑧?節????????節??節????????????????節⑧?節??????節??節??????????節⑧?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節????????????????節⑧?節???????節??節??????????節⑧?節???????????節??節??????????節⑧?節????????節??節????????????????節⑧?節??????節??節??????????節⑧?節?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節????????????????節⑧?節???????節??節??????????節⑧?節???????????節??節??????????節⑧?節????????節??節????????????????節⑧?節??????節??節??????????節⑧?節????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????G?????????????????????????????G????????????????????????????????G????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????G?????????????????????????????G????????????????????????????????G????????????????????????G???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????G?????????????????????????????G????????????????????????????????G????????????????????????G??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߇G???????????????????????????߇G???????????????????????????????߇G??????????????????????????????????߇G??????????????????????????߇G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߇G???????????????????????????߇G???????????????????????????????߇G??????????????????????????????????߇G??????????????????????????߇G????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߇G???????????????????????????߇G???????????????????????????????߇G??????????????????????????????????߇G??????????????????????????߇G???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df87473f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢????????????????먢놤?먢???????먢??먢??????????먢놤?먢???????????먢??먢??????????먢놤?먢????????먢??먢????????????????먢놤?먢??????먢??먢??????????먢놤?먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢????????????????먢놤?먢???????먢??먢??????????먢놤?먢???????????먢??먢??????????먢놤?먢????????먢??먢????????????????먢놤?먢??????먢??먢??????????먢놤?먢?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢??먢????????????????먢놤?먢???????먢??먢??????????먢놤?먢???????????먢??먢??????????먢놤?먢????????먢??먢????????????????먢놤?먢??????먢??먢??????????먢놤?먢????????????????????????????????? |