同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«×íªå???«×íªå?ªáí«Ó?«Ø¡éû?????????«×íªå?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«×íªå???«×íªå?ªáí«Ó?«Ø¡éû?????????«×íªå????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ラ憘???将ラ憘?宵硼ォモ?将リ。鵆?????????将ラ憘?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ラ憘???将ラ憘?宵硼ォモ?将リ。鵆?????????将ラ憘????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ō蹣???ō蹣?Ţ蹕?õ♂?????????ō蹣?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ō蹣???ō蹣?Ţ蹕?õ♂?????????ō蹣????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ء??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ء?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f8fabd7edaae53f8faae1edabd33f8fabd8a1e9fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd7edaae53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶釐ゅ???룶釐ゅ?룵殺ビ?룶立熉?????????룶釐ゅ?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶釐ゅ???룶釐ゅ?룵殺ビ?룶立熉?????????룶釐ゅ????????? |