同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢Â???????????????«À?¢Â??????????????v?????«À?¢Â????????????????????v??????????????????«À?¢Â???????????????«À?¢Â????????????«À?¢Â????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢Â???????????????«À?¢Â??????????????v?????«À?¢Â????????????????????v??????????????????«À?¢Â???????????????«À?¢Â????????????«À?¢Â????????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À?¢Â???????????????«À?¢Â??????????????v?????«À?¢Â????????????????????v??????????????????«À?¢Â???????????????«À?¢Â????????????«À?¢Â????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召ﾂ???????????????将ﾀ?召ﾂ??????????????v?????将ﾀ?召ﾂ????????????????????v??????????????????将ﾀ?召ﾂ???????????????将ﾀ?召ﾂ????????????将ﾀ?召ﾂ????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召ﾂ???????????????将ﾀ?召ﾂ??????????????v?????将ﾀ?召ﾂ????????????????????v??????????????????将ﾀ?召ﾂ???????????????将ﾀ?召ﾂ????????????将ﾀ?召ﾂ????????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ?召ﾂ???????????????将ﾀ?召ﾂ??????????????v?????将ﾀ?召ﾂ????????????????????v??????????????????将ﾀ?召ﾂ???????????????将ﾀ?召ﾂ????????????将ﾀ?召ﾂ????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?¡???????????????ì?¡??????????????v?????ì?¡????????????????????v??????????????????ì?¡???????????????ì?¡????????????ì?¡????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?¡???????????????ì?¡??????????????v?????ì?¡????????????????????v??????????????????ì?¡???????????????ì?¡????????????ì?¡????????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?¡???????????????ì?¡??????????????v?????ì?¡????????????????????v??????????????????ì?¡???????????????ì?¡????????????ì?¡????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫집??????????????룶웡룫집?????????????v?????룶웡룫집???????????????????v??????????????????룶웡룫집??????????????룶웡룫집???????????룶웡룫집???????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫집??????????????룶웡룫집?????????????v?????룶웡룫집???????????????????v??????????????????룶웡룫집??????????????룶웡룫집???????????룶웡룫집???????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룫집??????????????룶웡룫집?????????????v?????룶웡룫집???????????????????v??????????????????룶웡룫집??????????????룶웡룫집???????????룶웡룫집???????????????????v?????????????????????????????????????????? |