同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªä?????????«ÓªÂ??????«¡ªä?????????«ÓªÂ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¡ªä?????????«ÓªÂ??????«¡ªä?????????«ÓªÂ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵?????????将ﾓ宵ﾂ??????将｡宵?????????将ﾓ宵ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将｡宵?????????将ﾓ宵ﾂ??????将｡宵?????????将ﾓ宵ﾂ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÜ?????????öÎ??????áÜ?????????öÎ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÜ?????????öÎ??????áÜ?????????öÎ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????????????????????????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????????????????????????ӏ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f8faba18faae43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴や?????????룶訥ぢ??????룶죴や?????????룶訥ぢ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶죴や?????????룶訥ぢ??????룶죴や?????????룶訥ぢ?????????? |