同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔª´??????????ªÔª´????????ªÔª´??¡Þ???????????????????????ªÔª´??«À????????????????????ªÔª´??????????ªÔª´????????ªÔª´??¡Þ??????????????????ªÔª´??????????????ªÔª´??¡Þ????????????ªÔª´??????????ªÔª´????????ªÔª´??¡Þ??????????????????ªÔª´??????????????ªÔª´??¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÔª´??????????ªÔª´????????ªÔª´??¡Þ???????????????????????ªÔª´??«À????????????????????ªÔª´??????????ªÔª´????????ªÔª´??¡Þ??????????????????ªÔª´??????????????ªÔª´??¡Þ????????????ªÔª´??????????ªÔª´????????ªÔª´??¡Þ??????????????????ªÔª´??????????????ªÔª´??¡Þ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ??????????宵ﾔ宵ｴ????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ???????????????????????宵ﾔ宵ｴ??将ﾀ????????????????????宵ﾔ宵ｴ??????????宵ﾔ宵ｴ????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ??????????????????宵ﾔ宵ｴ??????????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ????????????宵ﾔ宵ｴ??????????宵ﾔ宵ｴ????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ??????????????????宵ﾔ宵ｴ??????????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾔ宵ｴ??????????宵ﾔ宵ｴ????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ???????????????????????宵ﾔ宵ｴ??将ﾀ????????????????????宵ﾔ宵ｴ??????????宵ﾔ宵ｴ????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ??????????????????宵ﾔ宵ｴ??????????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ????????????宵ﾔ宵ｴ??????????宵ﾔ宵ｴ????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ??????????????????宵ﾔ宵ｴ??????????????宵ﾔ宵ｴ??｡ﾞ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÊ??????????ÔÊ????????ÔÊ??±???????????????????????ÔÊ??ì????????????????????ÔÊ??????????ÔÊ????????ÔÊ??±??????????????????ÔÊ??????????????ÔÊ??±????????????ÔÊ??????????ÔÊ????????ÔÊ??±??????????????????ÔÊ??????????????ÔÊ??±???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÔÊ??????????ÔÊ????????ÔÊ??±???????????????????????ÔÊ??ì????????????????????ÔÊ??????????ÔÊ????????ÔÊ??±??????????????????ÔÊ??????????????ÔÊ??±????????????ÔÊ??????????ÔÊ????????ÔÊ??±??????????????????ÔÊ??????????????ÔÊ??±?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ???????????????????????????????ԏ?????????????????????????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ??????????????????????????ԏ??????????????????ԏ????????????????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ??????????????????????????ԏ??????????????????ԏ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ???????????????????????????????ԏ?????????????????????????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ??????????????????????????ԏ??????????????????ԏ????????????????????ԏ??????????????ԏ????????????ԏ??????????????????????????ԏ??????????????????ԏ???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f8fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad48faab43f3fa1de3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ご??????????룵悳ご????????룵悳ご??◇???????????????????????룵悳ご??룶웡???????????????????룵悳ご??????????룵悳ご????????룵悳ご??◇??????????????????룵悳ご??????????????룵悳ご??◇????????????룵悳ご??????????룵悳ご????????룵悳ご??◇??????????????????룵悳ご??????????????룵悳ご??◇???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵悳ご??????????룵悳ご????????룵悳ご??◇???????????????????????룵悳ご??룶웡???????????????????룵悳ご??????????룵悳ご????????룵悳ご??◇??????????????????룵悳ご??????????????룵悳ご??◇????????????룵悳ご??????????룵悳ご????????룵悳ご??◇??????????????????룵悳ご??????????????룵悳ご??◇?????? |