同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢????ª¢???????ª¢?¡ñª¡???????ª¢????ª¢????????????ª¢????ª¢???????ª¢?¡ñª¡???????ª¢????ª¢??????????????????ª¢????ª¢??????????????????????ª¢????ª¢???????ª¢?¡ñª¡???????ª¢????ª¢????????????ª¢????ª¢???????ª¢?¡ñª¡???????ª¢????ª¢??????????????????ª¢????ª¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢????ª¢???????ª¢?¡ñª¡???????ª¢????ª¢????????????ª¢????ª¢???????ª¢?¡ñª¡???????ª¢????ª¢??????????????????ª¢????ª¢??????????????????????ª¢????ª¢???????ª¢?¡ñª¡???????ª¢????ª¢????????????ª¢????ª¢???????ª¢?¡ñª¡???????ª¢????ª¢??????????????????ª¢????ª¢???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢????宵｢???????宵｢?｡ｪ｡???????宵｢????宵｢????????????宵｢????宵｢???????宵｢?｡ｪ｡???????宵｢????宵｢??????????????????宵｢????宵｢??????????????????????宵｢????宵｢???????宵｢?｡ｪ｡???????宵｢????宵｢????????????宵｢????宵｢???????宵｢?｡ｪ｡???????宵｢????宵｢??????????????????宵｢????宵｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢????宵｢???????宵｢?｡ｪ｡???????宵｢????宵｢????????????宵｢????宵｢???????宵｢?｡ｪ｡???????宵｢????宵｢??????????????????宵｢????宵｢??????????????????????宵｢????宵｢???????宵｢?｡ｪ｡???????宵｢????宵｢????????????宵｢????宵｢???????宵｢?｡ｪ｡???????宵｢????宵｢??????????????????宵｢????宵｢???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????À????À???????À?¢Á???????À????À????????????À????À???????À?¢Á???????À????À??????????????????À????À??????????????????????À????À???????À?¢Á???????À????À????????????À????À???????À?¢Á???????À????À??????????????????À????À????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????À????À???????À?¢Á???????À????À????????????À????À???????À?¢Á???????À????À??????????????????À????À??????????????????????À????À???????À?¢Á???????À????À????????????À????À???????À?¢Á???????À????À??????????????????À????À???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f8faaa23fa1f18faaa13f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3f3f8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨???룵∨??????룵∨∵룵???????룵∨???룵∨???????????룵∨???룵∨??????룵∨∵룵???????룵∨???룵∨?????????????????룵∨???룵∨?????????????????????룵∨???룵∨??????룵∨∵룵???????룵∨???룵∨???????????룵∨???룵∨??????룵∨∵룵???????룵∨???룵∨?????????????????룵∨???룵∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵∨???룵∨??????룵∨∵룵???????룵∨???룵∨???????????룵∨???룵∨??????룵∨∵룵???????룵∨???룵∨?????????????????룵∨???룵∨?????????????????????룵∨???룵∨??????룵∨∵룵???????룵∨???룵∨???????????룵∨???룵∨??????룵∨∵룵???????룵∨???룵∨?????????????????룵∨???룵∨??????????????????????????????????????????????????????????? |