同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë???????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë?????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë??????????????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë???????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë?????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë???????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë?????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë??????????????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë???????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë?????¢ì¡ñ?¡ñª¤????¢ì¡ñ?¡ñª¤?¢í¡ë??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅???????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅?????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅??????????????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅???????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅?????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅???????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅?????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅??????????????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅???????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅?????召??｡ｪ､????召??｡ｪ､?召悅??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°???????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°?????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°??????????????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°???????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°?????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°???????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°?????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°??????????????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°???????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°?????ª¢?¢Â????ª¢?¢Â?©°??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f3f3f3f8fa2eca1f13fa1f18faaa43f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉??????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉?????????????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉??????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉??????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉?????????????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉??????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉????룫議鋌∵룵｝???룫議鋌∵룵｝룫立熉?????????????????????????????????????????????????????????? |