同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???©?¢?¢????¢?¢???????¢??????ª?¢?©?????????ª?¢?©??????????????????????¢???©?¢?¢????¢?¢???????¢??????ª?¢?©?????????ª?¢?©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???©?¢?¢????¢?¢???????¢??????ª?¢?©?????????ª?¢?©??????????????????????¢???©?¢?¢????¢?¢???????¢??????ª?¢?©?????????ª?¢?©??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???©?¢?¢????¢?¢???????¢??????ª?¢?©?????????ª?¢?©??????????????????????¢???©?¢?¢????¢?¢???????¢??????ª?¢?©?????????ª?¢?©?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???娼?召?召????召?召???????召??????宵?召?娼?????????宵?召?娼??????????????????????召???娼?召?召????召?召???????召??????宵?召?娼?????????宵?召?娼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???娼?召?召????召?召???????召??????宵?召?娼?????????宵?召?娼??????????????????????召???娼?召?召????召?召???????召??????宵?召?娼?????????宵?召?娼??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???娼?召?召????召?召???????召??????宵?召?娼?????????宵?召?娼??????????????????????召???娼?召?召????召?召???????召??????宵?召?娼?????????宵?召?娼?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa93f8fa23f8fa23f3f3f3f8fa23f8fa23f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faa3f8fa23f8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룴?룫?룫????룫?룫???????룫??????룵?룫?룴?????????룵?룫?룴??????????????????????룫???룴?룫?룫????룫?룫???????룫??????룵?룫?룴?????????룵?룫?룴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룴?룫?룫????룫?룫???????룫??????룵?룫?룴?????????룵?룫?룴??????????????????????룫???룴?룫?룫????룫?룫???????룫??????룵?룫?룴?????????룵?룫?룴??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룴?룫?룫????룫?룫???????룫??????룵?룫?룴?????????룵?룫?룴??????????????????????룫???룴?룫?룫????룫?룫???????룫??????룵?룫?룴?????????룵?룫?룴?????????????????????????? |