同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ?????????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ?????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ?????????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ?????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ?????????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ?????????¡ñ???¡ñ??????¡ñ???¡ñ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺?????????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺?????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺?????????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺?????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺?????????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺?????????篠治偲竺???篠治偲竺??????篠治偲竺???篠治偲竺??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ?????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ?????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ?????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ?????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ?????????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ?????????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????ﾂ｡ﾃｱ???ﾂ｡ﾃｱ??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??????????Î???????Î?????????????????Î???????Î??????????Î???????Î?????????????Î???????Î??????????Î???????Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??????????Î???????Î?????????????????Î???????Î??????????Î???????Î?????????????Î???????Î??????????Î???????Î????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î???????Î??????????Î???????Î?????????????????Î???????Î??????????Î???????Î?????????????Î???????Î??????????Î???????Î???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f8ec28ea18ec38eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠?????????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠?????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠?????????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠?????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠?????????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠?????????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????렺렊렻렠???렺렊렻렠??????????????????????????????????? |