同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?Öíª¾????????????????±?¤í«???¿?Öí«??¿?Öí«???????????????????????????????¿?Öíª¾????????????????±?¤í«???¿?Öí«??¿?Öí«???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?Öíª¾????????????????±?¤í«???¿?Öí«??¿?Öí«???????????????????????????????¿?Öíª¾????????????????±?¤í«???¿?Öí«??¿?Öí«????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿?Öíª¾????????????????±?¤í«???¿?Öí«??¿?Öí«???????????????????????????????¿?Öíª¾????????????????±?¤í«???¿?Öí«??¿?Öí«???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?ﾖ寬ｪ疾????????????????竺?､寬ｫ???質?ﾖ寬ｫ??質?ﾖ寬ｫ???????????????????????????????質?ﾖ寬ｪ疾????????????????竺?､寬ｫ???質?ﾖ寬ｫ??質?ﾖ寬ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?ﾖ寬ｪ疾????????????????竺?､寬ｫ???質?ﾖ寬ｫ??質?ﾖ寬ｫ???????????????????????????????質?ﾖ寬ｪ疾????????????????竺?､寬ｫ???質?ﾖ寬ｫ??質?ﾖ寬ｫ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????質?ﾖ寬ｪ疾????????????????竺?､寬ｫ???質?ﾖ寬ｫ??質?ﾖ寬ｫ???????????????????????????????質?ﾖ寬ｪ疾????????????????竺?､寬ｫ???質?ﾖ寬ｫ??質?ﾖ寬ｫ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ?幎ｪｾ????????????????ｱ?ろｫ???ｿ?幎ｫ??ｿ?幎ｫ???????????????????????????????ｿ?幎ｪｾ????????????????ｱ?ろｫ???ｿ?幎ｫ??ｿ?幎ｫ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ?幎ｪｾ????????????????ｱ?ろｫ???ｿ?幎ｫ??ｿ?幎ｫ???????????????????????????????ｿ?幎ｪｾ????????????????ｱ?ろｫ???ｿ?幎ｫ??ｿ?幎ｫ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿ?幎ｪｾ????????????????ｱ?ろｫ???ｿ?幎ｫ??ｿ?幎ｫ???????????????????????????????ｿ?幎ｪｾ????????????????ｱ?ろｫ???ｿ?幎ｫ??ｿ?幎ｫ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펪??????????????????????펫???????펫??????펫???????????????????????????????????펪??????????????????????펫???????펫??????펫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펪??????????????????????펫???????펫??????펫???????????????????????????????????펪??????????????????????펫???????펫??????펫????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펪??????????????????????펫???????펫??????펫???????????????????????????????????펪??????????????????????펫???????펫??????펫???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebf3fd6ed8eaa8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb13fa4ed8eab3f3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f8ebf3fd6ed8eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲?儡렕렱????????????????렠?ㅽ렖???렲?儡렖??렲?儡렖???????????????????????????????렲?儡렕렱????????????????렠?ㅽ렖???렲?儡렖??렲?儡렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲?儡렕렱????????????????렠?ㅽ렖???렲?儡렖??렲?儡렖???????????????????????????????렲?儡렕렱????????????????렠?ㅽ렖???렲?儡렖??렲?儡렖????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렲?儡렕렱????????????????렠?ㅽ렖???렲?儡렖??렲?儡렖???????????????????????????????렲?儡렕렱????????????????렠?ㅽ렖???렲?儡렖??렲?儡렖???????????????????????? |