同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£??????Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£????????????????????????????Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£??????Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£??????Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£????????????????????????????Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£??????Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£??????Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£????????????????????????????Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£??????Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£??Q??Ž¾Ž­¼¥¼£???Ž¾Ž­¼¥¼£???????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣??????疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣????????????????????????????疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣??????疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣??????疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣????????????????????????????疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣??????疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣??????疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣????????????????????????????疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣??????疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣??Q??疾鹿ｼ･ｼ｣???疾鹿ｼ･ｼ｣???????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治??????ｾｭ璽治???ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治???ｾｭ璽治????????????????????????????ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治??????ｾｭ璽治???ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治???ｾｭ璽治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治??????ｾｭ璽治???ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治???ｾｭ璽治????????????????????????????ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治??????ｾｭ璽治???ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治???ｾｭ璽治???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治??????ｾｭ璽治???ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治???ｾｭ璽治????????????????????????????ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治??????ｾｭ璽治???ｾｭ璽治??Q??ｾｭ璽治???ｾｭ璽治???????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f513f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f8ebe8eadbca5bca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬??????렱렚샵샬???렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬???렱렚샵샬????????????????????????????렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬??????렱렚샵샬???렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬???렱렚샵샬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬??????렱렚샵샬???렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬???렱렚샵샬????????????????????????????렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬??????렱렚샵샬???렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬???렱렚샵샬???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬??????렱렚샵샬???렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬???렱렚샵샬????????????????????????????렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬??????렱렚샵샬???렱렚샵샬??Q??렱렚샵샬???렱렚샵샬???????????????????????????????????????