同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸??¼´?¼±??¼·¾½¼º¼·????¼¶?¼¸??¼´?¼Ó?¼²????????????????????????????????????¼¸??¼´?¼±??¼·¾½¼º¼·????¼¶?¼¸??¼´?¼Ó?¼²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¸??¼´?¼±??¼·¾½¼º¼·????¼¶?¼¸??¼´?¼Ó?¼²????????????????????????????????????¼¸??¼´?¼±??¼·¾½¼º¼·????¼¶?¼¸??¼´?¼Ó?¼²?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿失??湿雫?湿竺??湿執疾漆ｼｺ湿執????湿叱?湿失??湿雫?ｼﾓ?湿軸????????????????????????????????????湿失??湿雫?湿竺??湿執疾漆ｼｺ湿執????湿叱?湿失??湿雫?ｼﾓ?湿軸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????湿失??湿雫?湿竺??湿執疾漆ｼｺ湿執????湿叱?湿失??湿雫?ｼﾓ?湿軸????????????????????????????????????湿失??湿雫?湿竺??湿執疾漆ｼｺ湿執????湿叱?湿失??湿雫?ｼﾓ?湿軸?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｸ??ｼｴ?ｼｱ??ｼｷｾｽ失ｼｷ????ｼｶ?ｼｸ??ｼｴ?紗?ｼｲ????????????????????????????????????ｼｸ??ｼｴ?ｼｱ??ｼｷｾｽ失ｼｷ????ｼｶ?ｼｸ??ｼｴ?紗?ｼｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼｸ??ｼｴ?ｼｱ??ｼｷｾｽ失ｼｷ????ｼｶ?ｼｸ??ｼｴ?紗?ｼｲ????????????????????????????????????ｼｸ??ｼｴ?ｼｱ??ｼｷｾｽ失ｼｷ????ｼｶ?ｼｸ??ｼｴ?紗?ｼｲ?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43f8ebc8eb13f3f8ebc8eb78ebe8ebdbcba8ebc8eb73f3f3f3f8ebc8eb63f8ebc8eb83f3f8ebc8eb43fbcd33f8ebc8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡????????????????????????????????????렯렪??렯렣?렯렠??렯렩렱렰성렯렩????렯렧?렯렪??렯렣?속?렯렡?????????????????? |