同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Ü箵?´??ê°µ?Ðç°?½ª??????ê°µ????ê°µ????¡?Üç°?¾?????????????????????????????????????????¡?Ü箵?´??ê°µ?Ðç°?½ª??????ê°µ????ê°µ????¡?Üç°?¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?Ü箵?´??ê°µ?Ðç°?½ª??????ê°µ????ê°µ????¡?Üç°?¾?????????????????????????????????????????¡?Ü箵?´??ê°µ?Ðç°?½ª??????ê°µ????ê°µ????¡?Üç°?¾??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?ワ邇ョ七?雫???七?ミ邇ー?漆蒔???????七?????七????治?ワ邇ー?疾?????????????????????????????????????????治?ワ邇ョ七?雫???七?ミ邇ー?漆蒔???????七?????七????治?ワ邇ー?疾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?ワ邇ョ七?雫???七?ミ邇ー?漆蒔???????七?????七????治?ワ邇ー?疾?????????????????????????????????????????治?ワ邇ョ七?雫???七?ミ邇ー?漆蒔???????七?????七????治?ワ邇ー?疾??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?槫ョオ?エ??螳オ?伜ー?スェ??????螳オ????螳オ????。?槫ー?セ?????????????????????????????????????????。?槫ョオ?エ??螳オ?伜ー?スェ??????螳オ????螳オ????。?槫ー?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?槫ョオ?エ??螳オ?伜ー?スェ??????螳オ????螳オ????。?槫ー?セ?????????????????????????????????????????。?槫ョオ?エ??螳オ?伜ー?スェ??????螳オ????螳オ????。?槫ー?セ??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮???????갎???现???????????갎?????갎?????????现????????????????????????????????????????????????玮???????갎???现???????????갎?????갎?????????现????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玮???????갎???现???????????갎?????갎?????????现????????????????????????????????????????????????玮???????갎???现???????????갎?????갎?????????现?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13fdce78eae8eb53f8eb43f3feab08eb53fd0e78eb03f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3feab08eb53f3f3f3feab08eb53f3f3f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?峯렜렦?렣??媛렦?兢렟?렰렕??????媛렦????媛렦????렊?峯렟?렱?????????????????????????????????????????렊?峯렜렦?렣??媛렦?兢렟?렰렕??????媛렦????媛렦????렊?峯렟?렱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?峯렜렦?렣??媛렦?兢렟?렰렕??????媛렦????媛렦????렊?峯렟?렱?????????????????????????????????????????렊?峯렜렦?렣??媛렦?兢렟?렰렕??????媛렦????媛렦????렊?峯렟?렱??????????????????????? |