同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢´?©Á??¿??????????¡?¢´???Ñ?©°?K????¡?¢´???Ñ?©°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢´?©Á??¿??????????¡?¢´???Ñ?©°?K????¡?¢´???Ñ?©°??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¢´?©Á??¿??????????¡?¢´???Ñ?©°?K????¡?¢´???Ñ?©°?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾雫?自蔀??質??????????治?爾雫???紗?自鴫?K????治?爾雫???紗?自鴫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾雫?自蔀??質??????????治?爾雫???紗?自鴫?K????治?爾雫???紗?自鴫??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?爾雫?自蔀??質??????????治?爾雫???紗?自鴫?K????治?爾雫???紗?自鴫?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｢ｴ?ｩﾁ??ｿ??????????｡?｢ｴ???ﾑ?ｩｰ?K????｡?｢ｴ???ﾑ?ｩｰ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｢ｴ?ｩﾁ??ｿ??????????｡?｢ｴ???ﾑ?ｩｰ?K????｡?｢ｴ???ﾑ?ｩｰ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｢ｴ?ｩﾁ??ｿ??????????｡?｢ｴ???ﾑ?ｩｰ?K????｡?｢ｴ???ﾑ?ｩｰ?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f8ea98ec13f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f4b3f3f3f3f8ea13f8ea28eb43f3f3f8ed13f8ea98eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렋렣?렔렶??렲??????????렊?렋렣???롋?렔렟?K????렊?렋렣???롋?렔렟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렋렣?렔렶??렲??????????렊?렋렣???롋?렔렟?K????렊?렋렣???롋?렔렟??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렋렣?렔렶??렲??????????렊?렋렣???롋?렔렟?K????렊?렋렣???롋?렔렟?????????????????????????????????? |