同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????÷????????â????????????????????Ï???????÷????????â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????÷????????â????????????????????Ï???????÷????????â?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????÷????????â????????????????????Ï???????÷????????â????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????均???????漿????????竅????????????????????均???????漿????????竅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????均???????漿????????竅????????????????????均???????漿????????竅?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????均???????漿????????竅????????????????????均???????漿????????竅????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bcf3f3f3f3f3f3f3f9ff73f3f3f3f3f3f3f3fe2813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗉???????잮????????損????????????????????뗉???????잮????????損????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗉???????잮????????損????????????????????뗉???????잮????????損?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗉???????잮????????損????????????????????뗉???????잮????????損????????????????????????????????????? |