同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??ø¨??p?p??????p?f¢?????????????p??ø¨??p?p? ¢????????????????p??ø¨??p?p??????p?f¢?????????????p??ø¨??p?p? ¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??ø¨??p?p??????p?f¢?????????????p??ø¨??p?p? ¢????????????????p??ø¨??p?p??????p?f¢?????????????p??ø¨??p?p? ¢?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??枇お??｝?｝??????｝?ぁ杷い?????????????｝??枇お??｝?｝?あ健い???∮?????????????｝??枇お??｝?｝??????｝?ぁ杷い?????????????｝??枇お??｝?｝?あ健い???∮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝??枇お??｝?｝??????｝?ぁ杷い?????????????｝??枇お??｝?｝?あ健い???∮?????????????｝??枇お??｝?｝??????｝?ぁ杷い?????????????｝??枇お??｝?｝?あ健い???∮??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??p???????p????f???????????????p???????p??p?????????????????????????p???????p??p???????p????f???????????????p???????p??p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????p??p???????p????f???????????????p???????p??p?????????????????????????p???????p??p???????p????f???????????????p???????p??p?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p??p???????p????f????????????????p?????????p??p??????????????????????????p?????????p??p???????p????f????????????????p?????????p??p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p??p???????p????f????????????????p?????????p??p??????????????????????????p?????????p??p???????p????f????????????????p?????????p??p??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f3f3f3f3f3f81703f829f946682a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81703f3f94f882a83f3f81703f81703f82a08c9282a23f3f3f87933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈??뷋궓??걈?걈??????걈?궆봣궋?????????????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋???뇮?????????????걈??뷋궓??걈?걈??????걈?궆봣궋?????????????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋???뇮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????걈??뷋궓??걈?걈??????걈?궆봣궋?????????????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋???뇮?????????????걈??뷋궓??걈?걈??????걈?궆봣궋?????????????걈??뷋궓??걈?걈?궇뙍궋???뇮??????????????????????????????????????????????????? |