同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?ñý?????ñý??????{??????}??ëøŽ»????}???????????}?ñý?????????????}?ñý?????ñý??????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?ñý?????ñý??????{??????}??ëøŽ»????}???????????}?ñý?????????????}?ñý?????ñý??????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?ñý?????ñý??????{??????}??ëøŽ»????}???????????}?ñý?????????????}?ñý?????ñý??????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?ñý?????ñý??????{??????}??ëøŽ»????}???????????}?ñý?????????????}?ñý?????ñý??????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????{??????}???悉????}???????????}???????????????}??????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????{??????}???悉????}???????????}???????????????}??????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????{??????}???悉????}???????????}???????????????}??????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????????????{??????}???悉????}???????????}???????????????}??????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?髱?????髱??????{??????}??譏ｻ????}???????????}?髱?????????????}?髱?????髱??????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?髱?????髱??????{??????}??譏ｻ????}???????????}?髱?????????????}?髱?????髱??????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?髱?????髱??????{??????}??譏ｻ????}???????????}?髱?????????????}?髱?????髱??????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?髱?????髱??????{??????}??譏ｻ????}???????????}?髱?????????????}?髱?????髱??????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????{??????}??????????}???????????}????????????????}????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????{??????}??????????}???????????}????????????????}????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????{??????}??????????}???????????}????????????????}????????????????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}????????????????{??????}??????????}???????????}????????????????}????????????????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f7d3f3febf88ebb3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3ff1fd3f3f3f3f3ff1fd3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?之?????之??????{??????}??矣렮????}???????????}?之?????????????}?之?????之??????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?之?????之??????{??????}??矣렮????}???????????}?之?????????????}?之?????之??????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?之?????之??????{??????}??矣렮????}???????????}?之?????????????}?之?????之??????{???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}?之?????之??????{??????}??矣렮????}???????????}?之?????????????}?之?????之??????{??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U