同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?©¡???¢¬??^??\?????\???????????\?©¡???¢¬??^??\?????\???\??M??????????????\?©¡???¢¬??^??\?????\???????????\?©¡???¢¬??^??\?????\???\??M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?©¡???¢¬??^??\?????\???????????\?©¡???¢¬??^??\?????\???\??M??????????????\?©¡???¢¬??^??\?????\???????????\?©¡???¢¬??^??\?????\???\??M???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?ゥ。???「ャ??^??\?????\???????????\?ゥ。???「ャ??^??\?????\???\??M??????????????\?ゥ。???「ャ??^??\?????\???????????\?ゥ。???「ャ??^??\?????\???\??M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?ゥ。???「ャ??^??\?????\???????????\?ゥ。???「ャ??^??\?????\???\??M??????????????\?ゥ。???「ャ??^??\?????\???????????\?ゥ。???「ャ??^??\?????\???\??M???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????↑??^??\?????\???????????\?????↑??^??\?????\???\??M??????????????\?????↑??^??\?????\???????????\?????↑??^??\?????\???\??M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????↑??^??\?????\???????????\?????↑??^??\?????\???\??M??????????????\?????↑??^??\?????\???????????\?????↑??^??\?????\???\??M???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????^??\?????\???????????\??????????^??\?????\???\??M??????????????\??????????^??\?????\???????????\??????????^??\?????\???\??M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????^??\?????\???????????\??????????^??\?????\???\??M??????????????\??????????^??\?????\???????????\??????????^??\?????\???\??M???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3fa9a13f3f3fa2ac3f3f5e3f3f5c3f3f3f3f3f5c3f3f3f5c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?æ???¸??^??\?????\???????????\?æ???¸??^??\?????\???\??M??????????????\?æ???¸??^??\?????\???????????\?æ???¸??^??\?????\???\??M????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?æ???¸??^??\?????\???????????\?æ???¸??^??\?????\???\??M??????????????\?æ???¸??^??\?????\???????????\?æ???¸??^??\?????\???\??M???????????????????????????????????????????????????? |