ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????èë?ç¨ì?èë?ï§¦???èë?ç¨ì?èë?ï§¦??èë?ç¨ì?èë?ï§¦??èë?ç¨ì?èë?ï§¦???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????èë?ç¨ì?èë?ï§¦???èë?ç¨ì?èë?ï§¦??èë?ç¨ì?èë?ï§¦??èë?ç¨ì?èë?ï§¦???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????èë?ç¨ì?èë?ï§¦???èë?ç¨ì?èë?ï§¦??èë?ç¨ì?èë?ï§¦??èë?ç¨ì?èë?ï§¦???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ???闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ??闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ??闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ???闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ??闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ??闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ???闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ??闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ??闕壌＠?遞肥洛?闕壌＠??ｦ???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????腮????????錻???????腮????????錻??????腮????????錻??????腮????????錻???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????腮????????錻???????腮????????錻??????腮????????錻??????腮????????錻???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????腮????????錻???????腮????????錻??????腮????????錻??????腮????????錻???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????荏끗?稔엌?荏끗?罹???荏끗?稔엌?荏끗?罹??荏끗?稔엌?荏끗?罹??荏끗?稔엌?荏끗?罹???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????荏끗?稔엌?荏끗?罹???荏끗?稔엌?荏끗?罹??荏끗?稔엌?荏끗?罹??荏끗?稔엌?荏끗?罹???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????荏끗?稔엌?荏끗?罹???荏끗?稔엌?荏끗?罹??荏끗?稔엌?荏끗?罹??荏끗?稔엌?荏끗?罹???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3fe88d8feb81973fe7a894ec978c3fe88d8feb81973fefa7a63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌???俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌??俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌??俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌???俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌??俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌??俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌???俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌??俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌??俉뤿걮?葉붿뿄?俉뤿걮?筌???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????