同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼???ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼??ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼??ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼???ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼??ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼??ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼???ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼??ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼??ŽÅ??ŽÄ??ŽÅ??ŽÄŽ¼???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????芝??柴??芝??柴湿???芝??柴??芝??柴湿??芝??柴??芝??柴湿??芝??柴??芝??柴湿???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????芝??柴??芝??柴湿???芝??柴??芝??柴湿??芝??柴??芝??柴湿??芝??柴??芝??柴湿???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????芝??柴??芝??柴湿???芝??柴??芝??柴湿??芝??柴??芝??柴湿??芝??柴??芝??柴湿???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ???ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ??ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ??ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ???ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ??ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ??ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ???ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ??ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ??ﾅ??ﾄ??ﾅ??ﾄｼ???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????Ď?????????????????Ď????????????????Ď????????????????Ď????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????Ď?????????????????Ď????????????????Ď????????????????Ď????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????Ď?????????????????Ď????????????????Ď????????????????Ď????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f8ec53f3f8ec43f3f8ec53f3f8ec48ebc3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????렽??렼??렽??렼렯???렽??렼??렽??렼렯??렽??렼??렽??렼렯??렽??렼??렽??렼렯???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????렽??렼??렽??렼렯???렽??렼??렽??렼렯??렽??렼??렽??렼렯??렽??렼??렽??렼렯???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????렽??렼??렽??렼렯???렽??렼??렽??렼렯??렽??렼??렽??렼렯??렽??렼??렽??렼렯???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????