同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????豈??旧?????豈?讌??ъ右讒?讌??豈??讌?豈?讌????豈??讒??豈??旧?????豈??讌?豈??旧????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????豈??旧?????豈?讌??ъ右讒?讌??豈??讌?豈?讌????豈??讒??豈??旧?????豈??讌?豈??旧????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????豈??旧?????豈?讌??ъ右讒?讌??豈??讌?豈?讌????豈??讒??豈??旧?????豈??讌?豈??旧????????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????雎??譌ｧ?????雎?隶??ﾑ雁承隶?隶??雎??隶?雎?隶????雎??隶??雎??譌ｧ?????雎??隶?雎??譌ｧ????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????雎??譌ｧ?????雎?隶??ﾑ雁承隶?隶??雎??隶?雎?隶????雎??隶??雎??譌ｧ?????雎??隶?雎??譌ｧ????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????雎??譌ｧ?????雎?隶??ﾑ雁承隶?隶??雎??隶?雎?隶????雎??隶??雎??譌ｧ?????雎??隶?雎??譌ｧ????????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????莟?????????莟??莅?????活??莅???莟???莅??莟??莅?????莟???莅???莟?????????莟???莅??莟????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????莟?????????莟??莅?????活??莅???莟???莅??莟??莅?????莟???莅???莟?????????莟???莅??莟????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????莟?????????莟??莅?????活??莅???莟???莅??莟??莅?????莟???莅???莟?????????莟???莅??莟????????????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????豈??旧?????豈?讌??ъ右讒?讌??豈??讌?豈?讌????豈??讒??豈??旧?????豈??讌?豈??旧????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????豈??旧?????豈?讌??ъ右讒?讌??豈??讌?豈?讌????豈??讒??豈??旧?????豈??讌?豈??旧????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????豈??旧?????豈?讌??ъ右讒?讌??豈??讌?豈?讌????豈??讒??豈??旧?????豈??讌?豈??旧????????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3fd18ae58fb3e8ae923fe8ae8c3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae923f3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3fe8b1883f3fe8ae8c3fe8b1883f3fe697a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????穩뉭?嶪?????穩뉭溫뗾?矜厓녘츘?溫뗾?穩뉭?溫뗾穩뉭溫뗾???穩뉭?溫묦?穩뉭?嶪?????穩뉭?溫뗾穩뉭?嶪????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????穩뉭?嶪?????穩뉭溫뗾?矜厓녘츘?溫뗾?穩뉭?溫뗾穩뉭溫뗾???穩뉭?溫묦?穩뉭?嶪?????穩뉭?溫뗾穩뉭?嶪????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????穩뉭?嶪?????穩뉭溫뗾?矜厓녘츘?溫뗾?穩뉭?溫뗾穩뉭溫뗾???穩뉭?溫묦?穩뉭?嶪?????穩뉭?溫뗾穩뉭?嶪????????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????