同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????¾«Á??¾©???¾«Á??¾©????¾«Á??¾©??¾«Á??¾©????????¾«Á??¾©??¾«Á??¾©????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????¾«Á??¾©???¾«Á??¾©????¾«Á??¾©??¾«Á??¾©????????¾«Á??¾©??¾«Á??¾©????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????¾«Á??¾©???¾«Á??¾©????¾«Á??¾©??¾«Á??¾©????????¾«Á??¾©??¾«Á??¾©????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ自???ｾｫ蔀??ｾｭ自????ｾｫ蔀??ｾｭ自??ｾｫ蔀??ｾｭ自????????ｾｫ蔀??ｾｭ自??ｾｫ蔀??ｾｭ自????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ自???ｾｫ蔀??ｾｭ自????ｾｫ蔀??ｾｭ自??ｾｫ蔀??ｾｭ自????????ｾｫ蔀??ｾｭ自??ｾｫ蔀??ｾｭ自????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????ｾｫ蔀??ｾｭ自???ｾｫ蔀??ｾｭ自????ｾｫ蔀??ｾｭ自??ｾｫ蔀??ｾｭ自????????ｾｫ蔀??ｾｭ自??ｾｫ蔀??ｾｭ自????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????娼ﾁ??将ｩ???娼ﾁ??将ｩ????娼ﾁ??将ｩ??娼ﾁ??将ｩ????????娼ﾁ??将ｩ??娼ﾁ??将ｩ????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????娼ﾁ??将ｩ???娼ﾁ??将ｩ????娼ﾁ??将ｩ??娼ﾁ??将ｩ????????娼ﾁ??将ｩ??娼ﾁ??将ｩ????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????娼ﾁ??将ｩ???娼ﾁ??将ｩ????娼ﾁ??将ｩ??娼ﾁ??将ｩ????????娼ﾁ??将ｩ??娼ﾁ??将ｩ????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3fbeab8ec13f3fbead8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????쑹렶??쒔렔???쑹렶??쒔렔????쑹렶??쒔렔??쑹렶??쒔렔????????쑹렶??쒔렔??쑹렶??쒔렔????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????쑹렶??쒔렔???쑹렶??쒔렔????쑹렶??쒔렔??쑹렶??쒔렔????????쑹렶??쒔렔??쑹렶??쒔렔????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????쑹렶??쒔렔???쑹렶??쒔렔????쑹렶??쒔렔??쑹렶??쒔렔????????쑹렶??쒔렔??쑹렶??쒔렔????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |