ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????ë£¶íâ?ë£¶ë?ë£¶íâ?ë£¶çµ?ë£¶íâ?ë£¶çµ?????ë£¶íâ?ë£¶çµ?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????ë£¶íâ?ë£¶ë?ë£¶íâ?ë£¶çµ?ë£¶íâ?ë£¶çµ?????ë£¶íâ?ë£¶çµ?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????ë£¶íâ?ë£¶ë?ë£¶íâ?ë£¶çµ?ë£¶íâ?ë£¶çµ?????ë£¶íâ?ë£¶çµ?????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????ｶ墲?帖??ｶ???ｶ墲?帖??ｶ邨??ｶ墲?帖??ｶ邨??????ｶ墲?帖??ｶ邨?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????ｶ墲?帖??ｶ???ｶ墲?帖??ｶ邨??ｶ墲?帖??ｶ邨??????ｶ墲?帖??ｶ邨?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????ｶ墲?帖??ｶ???ｶ墲?帖??ｶ邨??ｶ墲?帖??ｶ邨??????ｶ墲?帖??ｶ邨?????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????襭躯?????襭矩???襭躯?????襭句??襭躯?????襭句??????襭躯?????襭句??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????襭躯?????襭矩???襭躯?????襭句??襭躯?????襭句??????襭躯?????襭句??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????襭躯?????襭矩???襭躯?????襭句??襭躯?????襭句??????襭躯?????襭句??????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????룶킃⒟?룶끗?룶킃⒟?룶終?룶킃⒟?룶終?????룶킃⒟?룶終?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????룶킃⒟?룶끗?룶킃⒟?룶終?룶킃⒟?룶終?????룶킃⒟?룶終?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????룶킃⒟?룶끗?룶킃⒟?룶終?룶킃⒟?룶終?????룶킃⒟?룶終?????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6eb81973feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3feba3b6ed8283e2929f3feba3b6e7b5823f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????猷띤굛鎖욣猷띕걮?猷띤굛鎖욣猷띄탞?猷띤굛鎖욣猷띄탞?????猷띤굛鎖욣猷띄탞?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????猷띤굛鎖욣猷띕걮?猷띤굛鎖욣猷띄탞?猷띤굛鎖욣猷띄탞?????猷띤굛鎖욣猷띄탞?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????猷띤굛鎖욣猷띕걮?猷띤굛鎖욣猷띄탞?猷띤굛鎖욣猷띄탞?????猷띤굛鎖욣猷띄탞?????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????