同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????å°ï¾?｡ｯå°ï¾?｡îｫï¾?äí¬ï¾å° ý?å°ï¾?ï½¡ï½¯å° ý?????å°ï¾?äí¬ï¾å° ý?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????å°ï¾?｡ｯå°ï¾?｡îｫï¾?äí¬ï¾å° ý?å°ï¾?ï½¡ï½¯å° ý?????å°ï¾?äí¬ï¾å° ý?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????å°ï¾?｡ｯå°ï¾?｡îｫï¾?äí¬ï¾å° ý?å°ï¾?ï½¡ï½¯å° ý?????å°ï¾?äí¬ï¾å° ý?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????蟆?ｾ??｡?ｯ蟆?ｾ??｡訒?ｽｫ??蓖ｬ?ょｰ??蟆?ｾ??｡?ｯ蟆??????蟆?ｾ?蓖ｬ?ょｰ??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????蟆?ｾ??｡?ｯ蟆?ｾ??｡訒?ｽｫ??蓖ｬ?ょｰ??蟆?ｾ??｡?ｯ蟆??????蟆?ｾ?蓖ｬ?ょｰ??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????蟆?ｾ??｡?ｯ蟆?ｾ??｡訒?ｽｫ??蓖ｬ?ょｰ??蟆?ｾ??｡?ｯ蟆??????蟆?ｾ?蓖ｬ?ょｰ??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????絨?鐓??鐔￥蒐絨?鐓??鐔℃??鐔???粱??絨??絨?鐓??鐔￥蒐絨??????絨?鐓??粱??絨??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????絨?鐓??鐔￥蒐絨?鐓??鐔℃??鐔???粱??絨??絨?鐓??鐔￥蒐絨??????絨?鐓??粱??絨??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????絨?鐓??鐔￥蒐絨?鐓??鐔℃??鐔???粱??絨??絨?鐓??鐔￥蒐絨??????絨?鐓??粱??絨??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡ｫﾁ????ﾂ尅??将ﾁ?｡ｯ尅??????将ﾁ????ﾂ尅??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡ｫﾁ????ﾂ尅??将ﾁ?｡ｯ尅??????将ﾁ????ﾂ尅??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????将ﾁ?｡ｯ将ﾁ?｡ｫﾁ????ﾂ尅??将ﾁ?｡ｯ尅??????将ﾁ????ﾂ尅??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b086efbe813fefbda1ee8786efbdabefbe813fe4edacefbe82e5b085fd3fe5b086efbe813fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3fe5b086efbe813fe4edacefbe82e5b085fd3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????弱놅푳?節∽쉴弱놅푳?節√뇛節ワ푳?厓э푴弱낣?弱놅푳?節∽쉴弱낣?????弱놅푳?厓э푴弱낣?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????弱놅푳?節∽쉴弱놅푳?節√뇛節ワ푳?厓э푴弱낣?弱놅푳?節∽쉴弱낣?????弱놅푳?厓э푴弱낣?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????弱놅푳?節∽쉴弱놅푳?節√뇛節ワ푳?厓э푴弱낣?弱놅푳?節∽쉴弱낣?????弱놅푳?厓э푴弱낣?????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |