同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’N‘»‘­’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’M??’N‘»‘©’N‘¼??’D?‘ª’N‘¼?’D‘®???’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’N‘»‘­’D‘®???????’D‘®?’N‘¼??’D?‘ª’N‘¼?’D‘®???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’N‘»‘­’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’M??’N‘»‘©’N‘¼??’D?‘ª’N‘¼?’D‘®???’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’N‘»‘­’D‘®???????’D‘®?’N‘¼??’D?‘ª’N‘¼?’D‘®???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’N‘»‘­’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’M??’N‘»‘©’N‘¼??’D?‘ª’N‘¼?’D‘®???’D‘®?’N‘¼??’N‘»‘Ÿ’N‘»‘­’D‘®???????’D‘®?’N‘¼??’D?‘ª’N‘¼?’D‘®???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????奪属?誰他??誰遜臓誰遜俗奪属?誰他??誰遜臓樽??誰遜束誰他??奪?測誰他?奪属???奪属?誰他??誰遜臓誰遜俗奪属???????奪属?誰他??奪?測誰他?奪属???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????奪属?誰他??誰遜臓誰遜俗奪属?誰他??誰遜臓樽??誰遜束誰他??奪?測誰他?奪属???奪属?誰他??誰遜臓誰遜俗奪属???????奪属?誰他??奪?測誰他?奪属???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????奪属?誰他??誰遜臓誰遜俗奪属?誰他??誰遜臓樽??誰遜束誰他??奪?測誰他?奪属???奪属?誰他??誰遜臓誰遜俗奪属???????奪属?誰他??奪?測誰他?奪属???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????D???N????N????N???D???N????N????M???N???N????D???N???D?????D???N????N????N???D?????????D???N????D???N???D????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????D???N????N????N???D???N????N????M???N???N????D???N???D?????D???N????N????N???D?????????D???N????D???N???D????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????D???N????N????N???D???N????N????M???N???N????D???N???D?????D???N????N????N???D?????????D???N????D???N???D????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????D????N?????N?????N?????D????N?????N?????M???N?????N?????D????N????D??????D????N?????N?????N?????D??????????D????N?????D????N????D?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????D????N?????N?????N?????D????N?????N?????M???N?????N?????D????N????D??????D????N?????N?????N?????D??????????D????N?????D????N????D?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????D????N?????N?????N?????D????N?????N?????M???N?????N?????D????N????D??????D????N?????N?????N?????D??????????D????N?????D????N????D?????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924d3f3f924e91bb91a9924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f924e91bb919f924e91bb91ad924491ae3f3f3f3f3f3f3f924491ae3f924e91bc3f3f92443f91aa924e91bc3f924491ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묿뫛뫋묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묺??묿뫛뫆묿뫜??묭?뫇묿뫜?묭뫌???묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묿뫛뫋묭뫌???????묭뫌?묿뫜??묭?뫇묿뫜?묭뫌???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묿뫛뫋묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묺??묿뫛뫆묿뫜??묭?뫇묿뫜?묭뫌???묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묿뫛뫋묭뫌???????묭뫌?묿뫜??묭?뫇묿뫜?묭뫌???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묿뫛뫋묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묺??묿뫛뫆묿뫜??묭?뫇묿뫜?묭뫌???묭뫌?묿뫜??묿뫛몷묿뫛뫋묭뫌???????묭뫌?묿뫜??묭?뫇묿뫜?묭뫌???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????