同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????､îï½½è?､îï½½é«??､îï½½è¾?､îｽ軸???､îï½½ç¾????､îï½½ç¾?､îï½½é«??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????､îï½½è?､îï½½é«??､îï½½è¾?､îｽ軸???､îï½½ç¾????､îï½½ç¾?､îï½½é«??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????､îï½½è?､îï½½é«??､îï½½è¾?､îｽ軸???､îï½½ç¾????､îï½½ç¾?､îï½½é«??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????､﨡会ｽｽ闥??､﨡会ｽｽ髮ｫ???､﨡会ｽｽ霎??､﨡会ｽｽ霆ｸ????､﨡会ｽｽ辷ｾ?????､﨡会ｽｽ辷ｾ??､﨡会ｽｽ髮ｫ??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????､﨡会ｽｽ闥??､﨡会ｽｽ髮ｫ???､﨡会ｽｽ霎??､﨡会ｽｽ霆ｸ????､﨡会ｽｽ辷ｾ?????､﨡会ｽｽ辷ｾ??､﨡会ｽｽ髮ｫ??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????､﨡会ｽｽ闥??､﨡会ｽｽ髮ｫ???､﨡会ｽｽ霎??､﨡会ｽｽ霆ｸ????､﨡会ｽｽ辷ｾ?????､﨡会ｽｽ辷ｾ??､﨡会ｽｽ髮ｫ??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔初???鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔処燦???鐔ゎ??鐔順?????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔初???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔初???鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔処燦???鐔ゎ??鐔順?????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔初???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????鐔ゎ??鐔処???鐔ゎ??鐔初???鐔ゎ??鐔処??鐔ゎ??鐔処燦???鐔ゎ??鐔順?????鐔ゎ??鐔順??鐔ゎ??鐔初???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????､ｽ蒔?､ｽ雫??､ｽ辞?､ｽ軸???､ｽ爾????､ｽ爾?､ｽ雫??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????､ｽ蒔?､ｽ雫??､ｽ辞?､ｽ軸???､ｽ爾????､ｽ爾?､ｽ雫??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????､ｽ蒔?､ｽ雫??､ｽ辞?､ｽ軸???､ｽ爾????､ｽ爾?､ｽ雫??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde892943fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3fefbda4ee8489efbdbde8be9e3fefbda4ee8489efbdbde8bbb83f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3f3f3f3fefbda4ee8489efbdbde788be3fefbda4ee8489efbdbde99bab3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????節ㅾ꼮節썼뮅?節ㅾ꼮節썽쎁??節ㅾ꼮節썼풛?節ㅾ꼮節썼뻗???節ㅾ꼮節썹댚????節ㅾ꼮節썹댚?節ㅾ꼮節썽쎁??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????節ㅾ꼮節썼뮅?節ㅾ꼮節썽쎁??節ㅾ꼮節썼풛?節ㅾ꼮節썼뻗???節ㅾ꼮節썹댚????節ㅾ꼮節썹댚?節ㅾ꼮節썽쎁??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????節ㅾ꼮節썼뮅?節ㅾ꼮節썽쎁??節ㅾ꼮節썼풛?節ㅾ꼮節썼뻗???節ㅾ꼮節썹댚????節ㅾ꼮節썹댚?節ㅾ꼮節썽쎁??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |