同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????ßãæ????ß?????????????ß????ßâ¿HÒ?Ò???ß??Ò????????ßãæ????ß????????????ßãæ????ß??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????ßãæ????ß?????????????ß????ßâ¿HÒ?Ò???ß??Ò????????ßãæ????ß????????????ßãæ????ß??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????ßãæ????ß?????????????ß????ßâ¿HÒ?Ò???ß??Ò????????ßãæ????ß????????????ßãæ????ß??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????衣肆????衣?????????????衣????衣篩工瀞?瀞???衣??瀞????????衣肆????衣????????????衣肆????衣??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????衣肆????衣?????????????衣????衣篩工瀞?瀞???衣??瀞????????衣肆????衣????????????衣肆????衣??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????衣肆????衣?????????????衣????衣篩工瀞?瀞???衣??瀞????????衣肆????衣????????????衣肆????衣??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????焜????????????????????????烽?H???????????????????焜??????????????????焜???????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????焜????????????????????????烽?H???????????????????焜??????????????????焜???????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????焜????????????????????????烽?H???????????????????焜??????????????????焜???????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????⿍H????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????⿍H????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????⿍H????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88df3f3f3f3f88dfe2bf8d4893d23f93d23f3f3f88df3f3f93d23f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88dfe3e63f3f3f3f88df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????댼新????댼?????????????댼????댼藪뛊볅?볅???댼??볅????????댼新????댼????????????댼新????댼??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????댼新????댼?????????????댼????댼藪뛊볅?볅???댼??볅????????댼新????댼????????????댼新????댼??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????댼新????댼?????????????댼????댼藪뛊볅?볅???댼??볅????????댼新????댼????????????댼新????댼??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |