ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂÃÂ³??ÃÂÃÂ????ÃÂÃÂ®?????ÃÂÃÂ®?????????ÃÂÃÂ®???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂÃÂ³??ÃÂÃÂ????ÃÂÃÂ®?????ÃÂÃÂ®?????????ÃÂÃÂ®???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ÃÂÃÂ®?ÃÂÃÂÃÂ³??ÃÂÃÂ????ÃÂÃÂ®?????ÃÂÃÂ®?????????ÃÂÃÂ®???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ﾃδ静つｮ?ﾃつ湘δ甘つｳ??ﾃδ陛つｭ????ﾃδ静つｮ?????ﾃδ静つｮ?????????ﾃδ静つｮ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ﾃδ静つｮ?ﾃつ湘δ甘つｳ??ﾃδ陛つｭ????ﾃδ静つｮ?????ﾃδ静つｮ?????????ﾃδ静つｮ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ﾃδ静つｮ?ﾃつ湘δ甘つｳ??ﾃδ陛つｭ????ﾃδ静つｮ?????ﾃδ静つｮ?????????ﾃδ静つｮ???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????速??????続?????足???????速????????速????????????速???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????速??????続?????足???????速????????速????????????速???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????速??????続?????足???????速????????速????????????速???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ÃÂ®?ÂÃÂ³??ÃÂ????ÃÂ®?????ÃÂ®?????????ÃÂ®???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ÃÂ®?ÂÃÂ³??ÃÂ????ÃÂ®?????ÃÂ®?????????ÃÂ®???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????ÃÂ®?ÂÃÂ³??ÃÂ????ÃÂ®?????ÃÂ®?????????ÃÂ®???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3fc382c28fc383c28ac382c2b33f3fc383c295c382c2ad3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c290c382c2ae3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????횄혨횂짰?횂혧횄혡횂쨀??횄혮횂짯????횄혨횂짰?????횄혨횂짰?????????횄혨횂짰???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????횄혨횂짰?횂혧횄혡횂쨀??횄혮횂짯????횄혨횂짰?????횄혨횂짰?????????횄혨횂짰???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????횄혨횂짰?횂혧횄혡횂쨀??횄혮횂짯????횄혨횂짰?????횄혨횂짰?????????횄혨횂짰???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????