同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????¢î????????¡Þ«â????????¢î????????¡Þ«â???????¢î????????¡Þ«â???????¢î????????¡Þ«â???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????¢î????????¡Þ«â????????¢î????????¡Þ«â???????¢î????????¡Þ«â???????¢î????????¡Þ«â???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????¢î????????¡Þ«â????????¢î????????¡Þ«â???????¢î????????¡Þ«â???????¢î????????¡Þ«â???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????召????????｡ﾞ将????????召????????｡ﾞ将???????召????????｡ﾞ将???????召????????｡ﾞ将???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????召????????｡ﾞ将????????召????????｡ﾞ将???????召????????｡ﾞ将???????召????????｡ﾞ将???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????召????????｡ﾞ将????????召????????｡ﾞ将???????召????????｡ﾞ将???????召????????｡ﾞ将???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????®????????±ú????????®????????±ú???????®????????±ú???????®????????±ú???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????®????????±ú????????®????????±ú???????®????????±ú???????®????????±ú???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????®????????±ú????????®????????±ú???????®????????±ú???????®????????±ú???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ?????????????????????ޏ?????????????????????ޏ?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ?????????????????????ޏ?????????????????????ޏ?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????ޏ??????????????????????ޏ?????????????????????ޏ?????????????????????ޏ?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8fabe23f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????룫荏???????◇룶珹???????룫荏???????◇룶珹??????룫荏???????◇룶珹??????룫荏???????◇룶珹??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????룫荏???????◇룶珹???????룫荏???????◇룶珹??????룫荏???????◇룶珹??????룫荏???????◇룶珹??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????룫荏???????◇룶珹???????룫荏???????◇룶珹??????룫荏???????◇룶珹??????룫荏???????◇룶珹??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |