同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????«²ý??«²ý??????«²ý?«²ý????«²ý???????«²ý???????«²ý??«²ý???«²ý??«²ý?«²ý?????????????«²ý??«²ý???«²ý?????«²ý???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????«²ý??«²ý??????«²ý?«²ý????«²ý???????«²ý???????«²ý??«²ý???«²ý??«²ý?«²ý?????????????«²ý??«²ý???«²ý?????«²ý???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????«²ý??«²ý??????«²ý?«²ý????«²ý???????«²ý???????«²ý??«²ý???«²ý??«²ý?«²ý?????????????«²ý??«²ý???«²ý?????«²ý???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????将イ???将イ???????将イ??将イ?????将イ????????将イ????????将イ???将イ????将イ???将イ??将イ??????????????将イ???将イ????将イ??????将イ????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????将イ???将イ???????将イ??将イ?????将イ????????将イ????????将イ???将イ????将イ???将イ??将イ??????????????将イ???将イ????将イ??????将イ????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????将イ???将イ???????将イ??将イ?????将イ????????将イ????????将イ???将イ????将イ???将イ??将イ??????????????将イ???将イ????将イ??????将イ????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????è??è??????è?è????è???????è???????è??è???è??è?è?????????????è??è???è?????è???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????è??è??????è?è????è???????è???????è??è???è??è?è?????????????è??è???è?????è???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????è??è??????è?è????è???????è???????è??è???è??è?è?????????????è??è???è?????è???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f8fabb2fd3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f8fabb2fd3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????룶끗??룶끗??????룶끗?룶끗????룶끗???????룶끗???????룶끗??룶끗???룶끗??룶끗?룶끗?????????????룶끗??룶끗???룶끗?????룶끗???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????룶끗??룶끗??????룶끗?룶끗????룶끗???????룶끗???????룶끗??룶끗???룶끗??룶끗?룶끗?????????????룶끗??룶끗???룶끗?????룶끗???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????룶끗??룶끗??????룶끗?룶끗????룶끗???????룶끗???????룶끗??룶끗???룶끗??룶끗?룶끗?????????????룶끗??룶끗???룶끗?????룶끗???????Q???????G????????????????????????????????????????????????????????????????