同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????殮ë??殮ë?æë«??殮ë??殮ë?æë«?????????????????殮ë??殮ë?æë«??殮ë??殮ë?æë«?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????殮ë??殮ë?æë«??殮ë??殮ë?æë«?????????????????殮ë??殮ë?æë«??殮ë??殮ë?æë«?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????殮ë??殮ë?æë«??殮ë??殮ë?æë«?????????????????殮ë??殮ë?æë«??殮ë??殮ë?æë«?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????・????・??譟畷ォ???・????・??譟畷ォ??????????????????・????・??譟畷ォ???・????・??譟畷ォ?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????・????・??譟畷ォ???・????・??譟畷ォ??????????????????・????・??譟畷ォ???・????・??譟畷ォ?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????・????・??譟畷ォ???・????・??譟畷ォ??????????????????・????・??譟畷ォ???・????・??譟畷ォ?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????錵ル????錵ル?????覊???錵ル????錵ル?????覊??????????????????錵ル????錵ル?????覊???錵ル????錵ル?????覊??????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????錵ル????錵ル?????覊???錵ル????錵ル?????覊??????????????????錵ル????錵ル?????覊???錵ル????錵ル?????覊??????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????錵ル????錵ル?????覊???錵ル????錵ル?????覊??????????????????錵ル????錵ル?????覊???錵ル????錵ル?????覊??????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????殮뛁??殮뛁?染뫙??殮뛁??殮뛁?染뫙?????????????????殮뛁??殮뛁?染뫙??殮뛁??殮뛁?染뫙?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????殮뛁??殮뛁?染뫙??殮뛁??殮뛁?染뫙?????????????????殮뛁??殮뛁?染뫙??殮뛁??殮뛁?染뫙?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????殮뛁??殮뛁?染뫙??殮뛁??殮뛁?染뫙?????????????????殮뛁??殮뛁?染뫙??殮뛁??殮뛁?染뫙?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3fefa6a5eb9b813f3fefa6a5eb9b813fe69f93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶??癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶?????????????????癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶??癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶??癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶?????????????????癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶??癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶??癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶?????????????????癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶??癲λ썎??癲λ썎?如볥쳶?????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |