同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????ç½?è?????????ç½?è??????????ç½?è????????ç½?è??????????????ç½?è????????ç½?è???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????ç½?è?????????ç½?è??????????ç½?è????????ç½?è??????????????ç½?è????????ç½?è???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????ç½?è?????????ç½?è??????????ç½?è????????ç½?è??????????????ç½?è????????ç½?è???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????鄂?闔?????????鄂?闔??????????鄂?闔????????鄂?闔??????????????鄂?闔????????鄂?闔???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????鄂?闔?????????鄂?闔??????????鄂?闔????????鄂?闔??????????????鄂?闔????????鄂?闔???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????鄂?闔?????????鄂?闔??????????鄂?闔????????鄂?闔??????????????鄂?闔????????鄂?闔???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????臀?????????????臀??????????????臀????????????臀??????????????????臀????????????臀???????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????臀?????????????臀??????????????臀????????????臀??????????????????臀????????????臀???????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????臀?????????????臀??????????????臀????????????臀??????????????????臀????????????臀???????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????罔?莇?????????罔?莇??????????罔?莇????????罔?莇??????????????罔?莇????????罔?莇???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????罔?莇?????????罔?莇??????????罔?莇????????罔?莇??????????????罔?莇????????罔?莇???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????罔?莇?????????罔?莇??????????罔?莇????????罔?莇??????????????罔?莇????????罔?莇???????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3fe7bd943fe88e873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????營볻傲놛????????營볻傲놛?????????營볻傲놛???????營볻傲놛?????????????營볻傲놛???????營볻傲놛??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????營볻傲놛????????營볻傲놛?????????營볻傲놛???????營볻傲놛?????????????營볻傲놛???????營볻傲놛??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????營볻傲놛????????營볻傲놛?????????營볻傲놛???????營볻傲놛?????????????營볻傲놛???????營볻傲놛??????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |