同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????ð¾¹???????????????ð¾¹????????????????ð¾¹??????????????ð¾¹????????????????????ð¾¹??????????????ð¾¹????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????ð¾¹???????????????ð¾¹????????????????ð¾¹??????????????ð¾¹????????????????????ð¾¹??????????????ð¾¹????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????ð¾¹???????????????ð¾¹????????????????ð¾¹??????????????ð¾¹????????????????????ð¾¹??????????????ð¾¹????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????嫉???????????????嫉????????????????嫉??????????????嫉????????????????????嫉??????????????嫉????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????嫉???????????????嫉????????????????嫉??????????????嫉????????????????????嫉??????????????嫉????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????嫉???????????????嫉????????????????嫉??????????????嫉????????????????????嫉??????????????嫉????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????霈ｹ???????????????霈ｹ????????????????霈ｹ??????????????霈ｹ????????????????????霈ｹ??????????????霈ｹ????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????霈ｹ???????????????霈ｹ????????????????霈ｹ??????????????霈ｹ????????????????????霈ｹ??????????????霈ｹ????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????霈ｹ???????????????霈ｹ????????????????霈ｹ??????????????霈ｹ????????????????????霈ｹ??????????????霈ｹ????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0be8eb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????助렫???????????????助렫????????????????助렫??????????????助렫????????????????????助렫??????????????助렫????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????助렫???????????????助렫????????????????助렫??????????????助렫????????????????????助렫??????????????助렫????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????助렫???????????????助렫????????????????助렫??????????????助렫????????????????????助렫??????????????助렫????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |