同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N????????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N????????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N????????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N????????Õ¤??????????Ëè???õ¾???????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????ユ、??????????ヒ??????????N????????????ユ、??????????ヒ??????????N????????ユ、??????????ヒ??????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????ユ、??????????ヒ??????????N????????????ユ、??????????ヒ??????????N????????ユ、??????????ヒ??????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????ユ、??????????ヒ??????????N????????????ユ、??????????ヒ??????????N????????ユ、??????????ヒ??????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????佞??????????毎???????????N????????????佞??????????毎???????????N????????佞??????????毎???????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????佞??????????毎???????????N????????????佞??????????毎???????????N????????佞??????????毎???????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????佞??????????毎???????????N????????????佞??????????毎???????????N????????佞??????????毎???????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????դ????????????????????????N????????????դ????????????????????????N????????դ????????????????????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????դ????????????????????????N????????????դ????????????????????????N????????դ????????????????????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????դ????????????????????????N????????????դ????????????????????????N????????դ????????????????????????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3fd5a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????邏??????????遽???邨???????N????????????邏??????????遽???邨???????N????????邏??????????遽???邨???????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????邏??????????遽???邨???????N????????????邏??????????遽???邨???????N????????邏??????????遽???邨???????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????邏??????????遽???邨???????N????????????邏??????????遽???邨???????N????????邏??????????遽???邨???????N??????????????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |