同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????æ®ì«çë´????????????????????æ®ì«çë´???????????????????æ®ì«çë´???????????????????æ®ì«çë´??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????æ®ì«çë´????????????????????æ®ì«çë´???????????????????æ®ì«çë´???????????????????æ®ì«çë´??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????æ®ì«çë´????????????????????æ®ì«çë´???????????????????æ®ì«çë´???????????????????æ®ì«çë´??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????谿?┃逡瀧閥????????????????????谿?┃逡瀧閥???????????????????谿?┃逡瀧閥???????????????????谿?┃逡瀧閥??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????谿?┃逡瀧閥????????????????????谿?┃逡瀧閥???????????????????谿?┃逡瀧閥???????????????????谿?┃逡瀧閥??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????谿?┃逡瀧閥????????????????????谿?┃逡瀧閥???????????????????谿?┃逡瀧閥???????????????????谿?┃逡瀧閥??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????罧??????????????????????????罧?????????????????????????罧?????????????????????????罧????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????罧??????????????????????????罧?????????????????????????罧?????????????????????????罧????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????罧??????????????????????????罧?????????????????????????罧?????????????????????????罧????????????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????殃섫畑딴????????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????殃섫畑딴????????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????殃섫畑딴????????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6ae83ec84abe79591eb94b43f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????餘껋꽞閱묐뵶????????????????????餘껋꽞閱묐뵶???????????????????餘껋꽞閱묐뵶???????????????????餘껋꽞閱묐뵶??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????餘껋꽞閱묐뵶????????????????????餘껋꽞閱묐뵶???????????????????餘껋꽞閱묐뵶???????????????????餘껋꽞閱묐뵶??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????餘껋꽞閱묐뵶????????????????????餘껋꽞閱묐뵶???????????????????餘껋꽞閱묐뵶???????????????????餘껋꽞閱묐뵶??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |