同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????å?略?????????????????????å?略????????????????????å?略????????????????????å?略???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????å?略?????????????????????å?略????????????????????å?略????????????????????å?略???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????å?略?????????????????????å?略????????????????????å?略????????????????????å?略???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????蛹??ｶ?????????????????????蛹??ｶ????????????????????蛹??ｶ????????????????????蛹??ｶ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????蛹??ｶ?????????????????????蛹??ｶ????????????????????蛹??ｶ????????????????????蛹??ｶ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????蛹??ｶ?????????????????????蛹??ｶ????????????????????蛹??ｶ????????????????????蛹??ｶ???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????錺????????????????????????錺???????????????????????錺???????????????????????錺???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????錺????????????????????????錺???????????????????????錺???????????????????????錺???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????錺????????????????????????錺???????????????????????錺???????????????????????錺???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????匙?略?????????????????????匙?略????????????????????匙?略????????????????????匙?略???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????匙?略?????????????????????匙?略????????????????????匙?略????????????????????匙?略???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????匙?略?????????????????????匙?略????????????????????匙?略????????????????????匙?略???????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58c993fefa5b63f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????殃섫畑딴????????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????殃섫畑딴????????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????殃섫畑딴????????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴???????????????????殃섫畑딴??????Q???????G???????????????????????????????????????????????????????????????? |