同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???ç©??????????K????è????K???æ¦?????????F???é¿????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???ç©??????????K????è????K???æ¦?????????F???é¿????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???ç©??????????K????è????K???æ¦?????????F???é¿????J??E????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???遨??????????K????阮????K???證ヲ?????????F???驥ソ????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???遨??????????K????阮????K???證ヲ?????????F???驥ソ????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???遨??????????K????阮????K???證ヲ?????????F???驥ソ????J??E????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???腥???????????K??????????K?????????????F????????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???腥???????????K??????????K?????????????F????????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???腥???????????K??????????K?????????????F????????J??E????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???穃??????????K????薑????K???暦?????????F???釿????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???穃??????????K????薑????K???暦?????????F???釿????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???穃??????????K????薑????K???暦?????????F???釿????J??E????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe7a9833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fe896913f3f3f3f4b3f3f3fe69aa63f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe987bf3f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???令귶?????????K????娛멅???K???予?????????F???猥엌???J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???令귶?????????K????娛멅???K???予?????????F???猥엌???J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???令귶?????????K????娛멅???K???予?????????F???猥엌???J??E????????????????? |