同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???æ³³ì¢??秧묦?K????岳귶?K???åì¶??嶪ë¢?F???æë??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???æ³³ì¢??秧묦?K????岳귶?K???åì¶??嶪ë¢?F???æë??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???æ³³ì¢??秧묦?K????岳귶?K???åì¶??嶪ë¢?F???æë??J??E????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???豕ウ?「??遘ァ?ヲ?K????蟯ウ?カ?K???蛟ュ?カ??蠍ェ??F???謫?@??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???豕ウ?「??遘ァ?ヲ?K????蟯ウ?カ?K???蛟ュ?カ??蠍ェ??F???謫?@??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???豕ウ?「??遘ァ?ヲ?K????蟯ウ?カ?K???蛟ュ?カ??蠍ェ??F???謫?@??J??E????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???羈褐???腱щ??K????絏滑袈?K????????絛???F?????????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???羈褐???腱щ??K????絏滑袈?K????????絛???F?????????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???羈褐???腱щ??K????絏滑袈?K????????絛???F?????????J??E????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???泳숢??秧묦?K????岳귶?K???倭잶??嶪뢃?F???擁끗??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???泳숢??秧묦?K????岳귶?K???倭잶??嶪뢃?F???擁끗??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???泳숢??秧묦?K????岳귶?K???倭잶??嶪뢃?F???擁끗??J??E????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3fe6b3b3ec88a23f3fe7a7a7ebaca63f4b3f3f3f3fe5b2b3eab7b63f4b3f3f3fe580adec9eb63f3fe5b6aaeba2833f463f3f3fe69381eb81973f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???力녹닣??燁㏓Е?K????略녠렀?K???暗?왃??蒻る쥊?F???嚴곷걮??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???力녹닣??燁㏓Е?K????略녠렀?K???暗?왃??蒻る쥊?F???嚴곷걮??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???力녹닣??燁㏓Е?K????略녠렀?K???暗?왃??蒻る쥊?F???嚴곷걮??J??E????????????????? |