同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’OçH???æ???f???f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?æc?¼?K??????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’Oæùç¶K???????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’Oæùç¶???f?’O?ƒƒ?f?’j??F??????“ú???í??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’OçH???æ???f???f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?æc?¼?K??????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’Oæùç¶K???????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’Oæùç¶???f?’O?ƒƒ?f?’j??F??????“ú???í??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’OçH???æ???f???f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?æc?¼?K??????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’Oæùç¶K???????f?’O?ƒƒ?f?’j??f?’O?ƒƒ?f?’Oæùç¶???f?’O?ƒƒ?f?’j??F??????“ú???í??J??E?????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踪???∵???’???’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?訥?⊂?K??????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踵邯K???????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踵邯???’?丹?ャ?’?男??F??????日???削??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踪???∵???’???’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?訥?⊂?K??????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踵邯K???????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踵邯???’?丹?ャ?’?男??F??????日???削??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踪???∵???’???’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?訥?⊂?K??????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踵邯K???????’?丹?ャ?’?男??’?丹?ャ?’?丹踵邯???’?丹?ャ?’?男??F??????日???削??J??E?????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????f??O?????f??j???f??O?????f??O?????????f????f??O?????f??j???f??O?????f?????K???????f??O?????f??j???f??O?????f??O胱膓K????????f??O?????f??j???f??O?????f??O胱膓????f??O?????f??j??F?????????????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????f??O?????f??j???f??O?????f??O?????????f????f??O?????f??j???f??O?????f?????K???????f??O?????f??j???f??O?????f??O胱膓K????????f??O?????f??j???f??O?????f??O胱膓????f??O?????f??j??F?????????????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????f??O?????f??j???f??O?????f??O?????????f????f??O?????f??j???f??O?????f?????K???????f??O?????f??j???f??O?????f??O胱膓K????????f??O?????f??j???f??O?????f??O胱膓????f??O?????f??j??F?????????????J??E?????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????f??O?????f??j???f??O?????f??O?H?????????f????f??O?????f??j???f??O?????f??c????K???????f??O?????f??j???f??O?????f??O???K????????f??O?????f??j???f??O?????f??O???????f??O?????f??j??F???????????????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????f??O?????f??j???f??O?????f??O?H?????????f????f??O?????f??j???f??O?????f??c????K???????f??O?????f??j???f??O?????f??O???K????????f??O?????f??j???f??O?????f??O???????f??O?????f??j??F???????????????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????f??O?????f??j???f??O?????f??O?H?????????f????f??O?????f??j???f??O?????f??c????K???????f??O?????f??j???f??O?????f??O???K????????f??O?????f??j???f??O?????f??O???????f??O?????f??j??F???????????????J??E?????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe7483f3f3f81e63f3f3f81663f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663fe6633f81bc3f4b3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b64b3f3f3f3f3f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f81663f924f3f83833f81663f924fe6f9e7b63f3f3f81663f924f3f83833f81663f926a3f3f463f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f8ded3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀礖???곫???갽???갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?攘?겮?K??????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀殮泳K???????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀殮泳???갽?뭀?긿?갽?뭞??F??????볷???랁??J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀礖???곫???갽???갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?攘?겮?K??????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀殮泳K???????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀殮泳???갽?뭀?긿?갽?뭞??F??????볷???랁??J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀礖???곫???갽???갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?攘?겮?K??????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀殮泳K???????갽?뭀?긿?갽?뭞??갽?뭀?긿?갽?뭀殮泳???갽?뭀?긿?갽?뭞??F??????볷???랁??J??E?????????????????