同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F?F??F????F?F??F??£???????F???F?F??F????F?F??F?¬v?K??????F?F??F????F?F??F????K???????F?F??F????F?F??F???????F?F??F????F??????¬?_???J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F?F??F????F?F??F??£???????F???F?F??F????F?F??F?¬v?K??????F?F??F????F?F??F????K???????F?F??F????F?F??F???????F?F??F????F??????¬?_???J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????F?F??F????F?F??F??£???????F???F?F??F????F?F??F?¬v?K??????F?F??F????F?F??F????K???????F?F??F????F?F??F???????F?F??F????F??????¬?_???J??E????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????：?：??：????：?：??：??▲???????：???：?：??：????：?：??：?〓」?K??????：?：??：????：?：??：????K???????：?：??：????：?：??：???????：?：??：????F??????〓?＼???J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????：?：??：????：?：??：??▲???????：???：?：??：????：?：??：?〓」?K??????：?：??：????：?：??：????K???????：?：??：????：?：??：???????：?：??：????F??????〓?＼???J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????：?：??：????：?：??：??▲???????：???：?：??：????：?：??：?〓」?K??????：?：??：????：?：??：????K???????：?：??：????：?：??：???????：?：??：????F??????〓?＼???J??E????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F??F???F?????F??F???F???????????F????F??F???F?????F??F???F???v?K???????F??F???F?????F??F???F????K????????F??F???F?????F??F???F????????F??F???F????F?????????_???J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F??F???F?????F??F???F???????????F????F??F???F?????F??F???F???v?K???????F??F???F?????F??F???F????K????????F??F???F?????F??F???F????????F??F???F????F?????????_???J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F??F???F?????F??F???F???????????F????F??F???F?????F??F???F???v?K???????F??F???F?????F??F???F????K????????F??F???F?????F??F???F????????F??F???F????F?????????_???J??E????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F??F???F?????F??F???F????????????F????F??F???F?????F??F???F????v?K???????F??F???F?????F??F???F????K????????F??F???F?????F??F???F????????F??F???F????F??????????_???J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F??F???F?????F??F???F????????????F????F??F???F?????F??F???F????v?K???????F??F???F?????F??F???F????K????????F??F???F?????F??F???F????????F??F???F????F??????????_???J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????F??F???F?????F??F???F????????????F????F??F???F?????F??F???F????v?K???????F??F???F?????F??F???F????K????????F??F???F?????F??F???F????????F??F???F????F??????????_???J??E????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f81a33f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f81ac81763f4b3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f3f3f3f81463f81463f3f81463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f81ac3f815f3f3f3f4a3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????갌?갌??갌????갌?갌??갌??겂???????갌???갌?갌??갌????갌?갌??갌?겕걐?K??????갌?갌??갌????갌?갌??갌????K???????갌?갌??갌????갌?갌??갌???????갌?갌??갌????F??????겕?????J??E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????갌?갌??갌????갌?갌??갌??겂???????갌???갌?갌??갌????갌?갌??갌?겕걐?K??????갌?갌??갌????갌?갌??갌????K???????갌?갌??갌????갌?갌??갌???????갌?갌??갌????F??????겕?????J??E?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????갌?갌??갌????갌?갌??갌??겂???????갌???갌?갌??갌????갌?갌??갌?겕걐?K??????갌?갌??갌????갌?갌??갌????K???????갌?갌??갌????갌?갌??갌???????갌?갌??갌????F??????겕?????J??E????????????????? |