同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶í©ú¶íºú¶íªB????????????ú¶í©ú¶ì§íú´©ú¶ì§§?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶í©ú¶íºú¶íªB????????????ú¶í©ú¶ì§íú´©ú¶ì§§?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú¶í©ú¶íºú¶íªB????????????ú¶í©ú¶ì§íú´©ú¶ì§§????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ乘巐わ仄巐わ亂B????????????巐わ乘巐ゎｧ夬嘯嶸ｩ巐ゎｧｧ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ乘巐わ仄巐わ亂B????????????巐わ乘巐ゎｧ夬嘯嶸ｩ巐ゎｧｧ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐わ乘巐わ仄巐わ亂B????????????巐わ乘巐ゎｧ夬嘯嶸ｩ巐ゎｧｧ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮭????????????????????讌??????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮭????????????????????讌??????讌?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮭????????????????????讌??????讌????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩???혺???혪B???????????????혩???짚횂??????짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩???혺???혪B???????????????혩???짚횂??????짧?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩???혺???혪B???????????????혩???짚횂??????짧????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682ed98bafab682ed98aa423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab682ed98a9fab682eca79aed9a82fab4a9fab682eca7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾귦삪劾귦샋劾귦삫B????????????劾귦삪劾귥쭦淋귳누劾귥㎣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾귦삪劾귦샋劾귦삫B????????????劾귦삪劾귥쭦淋귳누劾귥㎣?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????劾귦삪劾귦샋劾귦삫B????????????劾귦삪劾귥쭦淋귳누劾귥㎣????????????????????????????? |