同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??????????õ¾??????????ܪ?óÙ????????????õ¾??????????õ¾??????????ܪ?óÙ?????????????õ¾???????????õ¾??????????????????????õ¾??????????õ¾??????????ܪ?óÙ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ¾??????????õ¾??????????ܪ?óÙ????????????õ¾??????????õ¾??????????ܪ?óÙ?????????????õ¾???????????õ¾??????????????????????õ¾??????????õ¾??????????ܪ?óÙ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワェ?????????????????????????????????ワェ???????????????????????????????????????????????????????????????????ワェ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワェ?????????????????????????????????ワェ???????????????????????????????????????????????????????????????????ワェ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棹?黜??????????????????????????????????棹?黜??????????????????????????????????????????????????????????????????????棹?黜??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棹?黜??????????????????????????????????棹?黜??????????????????????????????????????????????????????????????????????棹?黜?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܪ???????????????????????????????????????ܪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܪ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܪ???????????????????????????????????????ܪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܪ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcaa3ff3d93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??????????邨??????????辯?讖????????????邨??????????邨??????????辯?讖?????????????邨???????????邨??????????????????????邨??????????邨??????????辯?讖??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??????????邨??????????辯?讖????????????邨??????????邨??????????辯?讖?????????????邨???????????邨??????????????????????邨??????????邨??????????辯?讖?????????????? |