同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë???????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë???????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë???????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë???????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë???????????????ô£¢Ë????C???ô£¢Ë?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ???????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ???????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ???????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ???????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ???????????????｢ﾋ????C???｢ﾋ?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙∨????C???遙∨???????????????遙∨????C???遙∨?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????C?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C??????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f433f3f3ff4a3a2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻▦????C???妻▦???????????????妻▦????C???妻▦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻▦????C???妻▦???????????????妻▦????C???妻▦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻▦????C???妻▦???????????????妻▦????C???妻▦??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻▦????C???妻▦???????????????妻▦????C???妻▦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妻▦????C???妻▦???????????????妻▦????C???妻▦?????????????????????????????????????????? |