同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òãÓ©????????÷¬÷®?????òãÓ?Ðì?????òãÓ©?????????????òãÓ?Ðì?????òãÓ©?????????????÷¬÷®????âµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????òãÓ©????????÷¬÷®?????òãÓ?Ðì?????òãÓ©?????????????òãÓ?Ðì?????òãÓ©?????????????÷¬÷®????âµ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓｩ?????????????ﾓｭ?ﾐ?????ﾓｩ?????????????ﾓｭ?ﾐ?????ﾓｩ?????????????????箏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓｩ?????????????ﾓｭ?ﾐ?????ﾓｩ?????????????ﾓｭ?ﾐ?????ﾓｩ?????????????????箏?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆唏???????????????鱆哭?俾?????鱆唏?????????????鱆哭?俾?????鱆唏???????????????????盖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆唏???????????????鱆哭?俾?????鱆唏?????????????鱆哭?俾?????鱆唏???????????????????盖?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ө???????????????????ӭ??????????ө???????????????ӭ??????????ө??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ө???????????????????ӭ??????????ө???????????????ӭ??????????ө???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2e3d3ad3fd0ec3f3f3f3f3ff2e3d3a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7acf7ae3f3f3f3fe2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰旦????????奪探?????辰短?其?????辰旦?????????????辰短?其?????辰旦?????????????奪探????竪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????辰旦????????奪探?????辰短?其?????辰旦?????????????辰短?其?????辰旦?????????????奪探????竪?????????????????????????????????????????????????????????? |