同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª???????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª???????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª???????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª???????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª???????????????ñáÒä°ª????C???ñáÒä°ª?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ???????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ???????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ???????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ???????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ???????????????メ莢ェ????C???メ莢ェ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕吮葵????C???驕吮葵???????????????驕吮葵????C???驕吮葵?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪????C??????䰪??????????????????䰪????C??????䰪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪????C??????䰪??????????????????䰪????C??????䰪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪????C??????䰪??????????????????䰪????C??????䰪??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪????C??????䰪??????????????????䰪????C??????䰪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䰪????C??????䰪??????????????????䰪????C??????䰪?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f433f3f3ff1e1d2e4b0aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畯壘값????C???畯壘값???????????????畯壘값????C???畯壘값?????????????????????????????????????????? |